Mill-perspettiva ta ’interpretazzjoni litterali, huwa meħtieġ biss li jiġi ddeterminat li vettura bil-mutur skrappjata tissodisfa l-istandards legali.
Mill-perspettiva tal-interpretazzjoni tal-iskop, vetturi bil-mutur skrappjati huma sors perikoluż ta 'benefiċċji legali li jheddu s-sigurtà tal-ħajja u tal-propjetà tan-nies.
Mill-perspettiva tal-konstatazzjoni tal-fatti, jista 'jkun aċċertat ukoll li l-vettura bil-mutur laħqet l-istandard ta' ruttam permezz ta 'prova mill-partijiet.
Mill-perspettiva tal-effett tal-implimentazzjoni tal-liġi, l-użu ta 'standards sostantivi jista' jikkontrolla jew jimminimizza l-okkorrenza ta 'perikli.
Fil-qosor, meta tapplika l-Artikolu 51 tal-Liġi dwar ir-Responsabbiltà tat-Tort, il-qorti tan-nies għandha tadotta standards ta 'reviżjoni sostantiva, jiġifieri, jekk il-prova tista' tiddetermina li l-vettura laħqet l-istandard ta 'ruttam, l-assenjat u l-assenjat tagħha għandhom iġorru responsabbiltà in solidum.


